деревенский доктор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деревенский доктор»

деревенский докторcountry doctor

Но это едва ли по силам деревенскому доктору.
This is hardly a case for a country doctor, you know.
Променяешь ли ты его на заурядного деревенского доктора, который думает, что хвост сделает его привлекательным.
Would you really give him up for a bumbling country doctor who thinks the only thing he needs to be interesting is a ponytail?
advertisement

деревенский доктор — другие примеры

Точно, деревенский доктор!
Sure, a hick doctor!