деревенские танцы — перевод на английский

деревенские танцы — by a church dance

Я думал, что она признается во всем на деревенских танцах.

I thought she was gonna come out at the... At the church dance.

Я думала о миленьком мини-родео, потом деревенские танцы...

Okay, so I was thinking about a sweet, little mini rodeo followed up by a church dance...

Медсестра Редферн, могу я пригласить Вас на деревенский танцу этим вечером?

Nurse Redfern, might I invite you to the village dance this evening?