день удач — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «день удач»
день удач — другие примеры
В самом деле удача, Эль Акир.
Good fortune indeed, El Akir.
Но она знала, что будь у меня жена и дети, я бы не бросил их ради неё, значит, неудача была на самом деле удачей.
So my misfortune was really a stroke of luck.
Видишь пенни — подними, целый день удача будет с тобой.
See a penny, pick it up, all day long you'll have good luck.
Так отвратительно ведя дело удачей будет засадить его за непредумышленное убийство не говоря уже о преднамеренном.
The way you've mishandled this case, you'll be lucky to get him on manslaughter, — let alone murder.