день первый — перевод на английский

«День первый» на английский язык переводится как «day one».

день первый — day one

День первый Нельзя так смотреть на меня.
Day one: it is forbidden to stare at me so.
День первый.
Day one.
Примерно 50 миллионов человек видели, как Карл Лукас выиграл день первый.
An estimated 50 million people watched CarI Lucas win day one.
Ностальгия... день первый.
Getting nostalgic... day one.
День первый — сегодня — мы приедем в отель в 17.00
Day one — today — we will arrive at the hotel at 5PM.
Показать ещё примеры для «day one»...
advertisement

день первый — day of the first

Наступил первый день первый день призыва.
And then it came the first day of the draft.
Хорошие новости в том, что вы так же здоровы, как в день первого осмотра.
Hmm. The good news is you're as healthy as you were the first day I examined you.
День первый.
The First Day
Вторник, 20 сентября 1960. День первый.
Tuesday, September 20, 1960 First day
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
The first day.
Показать ещё примеры для «day of the first»...
advertisement

день первый — first

Вернись в день первого прилета сюда. С кем ты общалась?
I want you to go back to your first journey here.Who did you contact?
День первого убийства?
The first killing? Yeah.
На самом деле первый и второй, так что если моя теория верна Гейдж Петронци, третий лучший пловец, будет следующим блюдом в меню.
First and second, so if my theory's correct,... ..Gage Petronzi, the third-best swimmer, would be the next item on the menu.
Как Опергеймер принесший извинения по поводу своего вклада в дело первой атомной бомбы так я приношу извененния в том в чем я принимал участие по крайне мере за свою ошибку в суждении
"Just as Oppenheimer came to regret his contributions "to the first atomic bomb, "so too I regret my participation in what was,
Пули капитана Матиаса, по приказу полковника Насименто... вступили в дело первыми.
Matias' bullets by Nascimento's commandment... got there first.
Показать ещё примеры для «first»...