день задался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «день задался»

день задался — другие примеры

Видишь орешек — день задался.
You see a peanut, the day's off to a good start.
День задался.
Charlotte King.
Если балтиморский политик обзывает тебя сученком, значит, день задался.
Hey, any night a Baltimore politician calls you a son of a bitch is a good night.
День задался?
Five consecutive times!
Как день задался?
How's your day going so far?
Показать ещё примеры...