деньги кончились — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «деньги кончились»
деньги кончились — out of money
Ну и что мы будем делать, раз у тебя деньги кончились?
But, what do we do now that you're out of money?
А когда нашьете, накупите, когда с деньгами покончите, когда у вас деньги кончатся, когда у вас деньги совсем кончатся, вот тогда все продавайте:
And when you sew and buy all that and when the money's finished, when you're out of money, when you don't have a kopeck anymore, then sell everything, sell the cattle and eat it up,
У меня деньги кончились.
I'm out of money.
А что получу я, когда деньги кончатся у вас?
You're gonna tell me the truth. And what do I get when you're out of money?
Когда она умерла и деньги кончились, он пошёл по соседям!
When she died and the money stopped coming, he started in on the neighbors!
Показать ещё примеры для «out of money»...