деньги исчезли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «деньги исчезли»

деньги исчезлиmoney is gone

Но эти деньги исчезли, и я не знаю, куда.
But all that money is gone and I have no idea where.
Но деньги исчезли.
But the money is gone.
Твои деньги исчезли.
Your money is gone.
Насколько нам известно, деньги исчезли.
As far as we know, that money is gone.
5000 песо из общих денег исчезли. И кто-то должен за это ответить.
5,000 pesos of our money is gone and someone's got to answer for it.
Показать ещё примеры для «money is gone»...
advertisement

деньги исчезлиmoney disappear

Динг сделал так, чтобы их деньги исчезли?
Ding made their money disappear?
И делалось для того, чтобы деньги исчезли...
It was like making the money disappear.
Электронные деньги исчезнут.
Digital money will disappear.
четверо агентов ODINа были убиты... плохие парни и деньги исчезли без следа.
And when the smoke had cleared, four ODIN agents were dead, and the uranium, the bad guys, and the money had all disappeared.
Это заставило деньги исчезнуть, Гас.
It takes money to disappear, Gus.
Показать ещё примеры для «money disappear»...
advertisement

деньги исчезлиmoney's gone

Деньги исчезли.
The money's gone, it's empty.
Вам известно, что деньги исчезли, а Ласточка мёртв?
You know the money's gone and Swallow's dead, right?
Деньги исчезли. — Это не правда!
The money's gone.
Деньги исчезли.
The money's gone.
А теперь деньги исчезли.
And now the money's gone.
Показать ещё примеры для «money's gone»...