демпфер — перевод на английский

На английский язык «демпфер» переводится как «damper».

демпфер — damper

— Сверхсветовую скорость с демпферами.
— Supralight speed with dampers.
Что случилось с инерционными демпферами?
What happened to intertial dampers?
На таких скоростях крутые повороты чувствуются даже с демпферами. А!
At these speeds you're gonna feel the tight turns even with the dampers.
Мы считаем, что использовав полевой демпфер, они перекодировали сигнал.
We think they used a field damper to scramble the signal.

демпфер — dampener

С инерционными демпферами и искусственной гравитацией, мы будем чувствовать себя подобно поездке в лифте.
With the inertial dampeners and artificial gravity, it'll feel like a ride in an elevator.
— Инерционные демпферы.
— Inertial dampeners.
Да, это инерционные демпферы.
— That's the inertial dampeners.
В этих штуках есть инерционные демпферы.
These things have inertial dampeners.
Наверное, у этой штуки есть инерционные демпферы.
This thing must have intertial dampeners.
Показать ещё примеры для «dampener»...