делят опеку над — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «делят опеку над»
делят опеку над — share custody of
Как вы знаете, я делю опеку над детьми с бывшим мужем.
As you know, I share custody of my children with my ex-husband, George.
Они делят опеку над собакой.
They share custody of a dog.
И придется делить опеку над Карстеном.
And we'd have to share custody of Karsten.
Год как разведен, они делят опеку над ребенком.
Divorced for a year, they share custody of the kid.
Ну, до тех пор пока они делят опеку над ребенком, как изначально решили, меня это не волнует.
Hey, as long as they share custody over a baby they made on their first date, I don't ask.