дело разрасталось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дело разрасталось»

дело разрасталось — другие примеры

Это дело разрастается как пузырь уже в течение года.
This case has been bubbling along for a year.