дело представлялось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дело представлялось»

дело представлялось — другие примеры

Но не каждый день представляется возможность встретить Этьена Алекси.
But it isn't every day that we get to meet Étienne Alexis.
Не каждый день представляется возможность... развлечь члена русского императорского двора.
How often does one get a chance... to entertain a member of the Russian Imperial Court?
Дело представляется вполне убедительным.
It makes a pretty convincing case.
Просто... не каждый день представляется такая возможность, и я поняла что не могу ее так просто упустить.
It's just... It's-it's not every day that an opportunity like this comes by, and I-I realize I just... I can't let it go.