дело науки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дело науки»

дело науки — другие примеры

Он был представителем нового поколения тех, кто считал, что религии нет места в делах науки.
Huxley! He was one of a new generation who thought religion should play no part in the business of science.
В наши дни наука творит невероятные чудеса.
It's amazing what we can discern by scientific means these days.
Все наши испытуемые знают, что они продвигают дело науки.
All of our subjects know they're advancing the cause of science.
И прежде чем перейти к делам науки, мне кажется важным начать светское общение.
And before I engage in professional matters, I feel it is vital to engage in social congress.
Но это на самом деле наука, которая дает мне неожиданные ответы.
But it's actually science giving me unexpected answers.