дело зашло далеко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дело зашло далеко»
дело зашло далеко — другие примеры
Профсоюз может быть вовлечен в контрабанду... но у нас нет ощущения, дело зайдет дальше.
The union may be involved in the smuggling... but we're not getting a sense that it goes past that.
Дело зашло далеко... хочу довести его до конца.
I've already come this far... and I'm going to see it through to the end.
Я совершила ошибку и перешла ей дорогу, и дело зашло далеко.
I made the mistake of crossing her, and it got dark.