дело досталось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дело досталось»

дело досталось — другие примеры

И слава за все объединённые дела достанется тебе.
You get credit for all the consolidated cases in one fell swoop.
Одно дело досталось.
I caught one.
Ты должна гордиться, что дело досталось тебе.
You should be proud you got the assignment.
Как это дело досталось тебе?
How'd you get this case?
Хэтти настояла, чтобы дело досталось нам, и пропадает.
Hetty insists we take a case, and she disappears.
Показать ещё примеры...