дела мои — перевод на английский

дела мои — day of my

Определенно, это самый занимательный день моей жизни.

Literally the most entertaining day of my life.

" на второй день моего визита

And so as I... ahm, on last, on second last day of my visit,

Я вспомню о вас в день моей смерти.

I'll remember you to my dying day.

Я никогда не вмешиваюсь в дела моего сына.

I never interfere with my son's affairs.

Вот было золотое время в дни моей молодости!

How I wish I couId be young again.

Под моим носом, в день моей свадьбы, она выходит замуж за этого господина в красной пижаме,

Right under my nose, on my own wedding day... she marries this gentleman in the red pajamas.

Я чувствую, что дни моих наслаждений в прошлом.

I sort of feel now that I've had my fun.

Показать ещё примеры...