делают город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делают город»

делают городmaking the city

Делаешь город еще хуже ради собственных эгоистических побуждений?
Making the city worse for your own selfish ends?
Я имею в виду, он честно думает, что делает город безопаснее.
I mean, he honestly thinks he's making the city safer.
Слушай, именно это делает город таким замечательным.
Look, that's what makes this city so great.
Но он был просто ещё одним неудачником, делая город опасным местом для жизни.
But he was just another loser making this city a dangerous place to live in.
По правилам... скульптуры должны воссоздавать национальные и социально-экономические особенности которые делают город таким разнообразным и оживленным.
The rules stated that the sculpture should recreate the ethnic and socioeconomic diversity that make the city so vibrant and alive