делать шашлык — перевод на английский

«Делать шашлык» на английский язык переводится как «to make shish kebab».

делать шашлык — barbecuing

Я просто обожаю делать шашлык с тобой

I just love barbecuing with you.

Я знала что чем-то пахнет, ты делаешь шашлык!

I knew I smelled something, you're barbecuing!

Будешь делать шашлыки, оставишь мне парочку."

If you fancy a kebab, have one on me."

— Ага. Я делаю шашлык.

I made lamb kebab.

Вороны не делают шашлыков.

Ravens who made a shish kebab?

Когда все вокруг тебя охвачены пламенем... Пора делать шашлыки.

When everyone around you bursts into flames, it's time for smores.

Видите ли, пока из Мишель делали шашлык, я был в другом месте — в Университете Нью-Йорка, смотрел, как мои альма-матер играют с Западной Вирджинией.

See, while Michelle was being shish kebabed, I was all the way up at the university of New York, watching my alma mater play West Virginia.

Показать ещё примеры...