делать цветы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать цветы»

делать цветыmaking flowers

Делать цветы из помидоров?
Making flowers out of tomatoes?
В Лондоне он был знаком с одной женщиной со сгорбленной спиной, ...которая искусно делала цветы из шелка, ...и по его заказу она сделала для меня цветок французского фенхеля.
"He knew a little woman in London with a crooked back, "who was skilled in making flowers of silk, "who made for him a French fennel to give to me.
Мы делаем цветки леев.
We're making flower leis.
advertisement

делать цветы — другие примеры

Делая цветы ещё более красивыми.
Rendering the flowers even more beautiful.
Ты как краска, добавленная в палитру, которая делает цвет прекрасным
You are like the tint that, added to a palette, makes the color beautiful
Машины делают цвета фуксии?
They make cars in magenta?
Некоторые делают цветы.
Some do flowers.
Дорогой, перестань, ты делаешь цветам больно.
Darling, don't do that. You're hurting the flowers.
Показать ещё примеры...