делать ситуацию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делать ситуацию»

делать ситуациюmake this

Не делай ситуацию еще более гротескной, чем она уже есть.
Don't make this any more grotesque than it already is.
— Не делайте ситуацию хуже.
Don't make this any worse.
Давай не будем делать ситуацию ещё хуже.
Let's not make this any worse.
Не будем делать ситуацию хуже.
Let's not make this any worse than it is.
А затем он делает ситуацию в десять раз более неудобной.
Then he makes it ten times more awkward.
Показать ещё примеры для «make this»...