делать остаток — перевод на английский

делать остаток — do for the rest of

И что теперь я буду делать остаток своей жизни?

But now what the fuck am I gonna do for the rest of my life?

Стелить крыши — это не то, что бы я хотел делать остаток своей жизни.

Roofing is not something That I want to do for the rest of my life.

— Именно это я хотела бы делать остаток моей жизни.

— That's what I would like to do for the rest of my life.

Скажи, что ты делаешь остаток дня?

Say, what are you doing for the rest of the afternoon?

Ну что ж, с этим разобрались, что будем делать остаток вечера ?

Okay. Now we're done with that, what do we do for the rest of the afternoon?

Показать ещё примеры для «do for the rest of»...