делать новости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «делать новости»
делать новости — do the news
Можно делать новости.
We can do the news.
Можно я пойду делать новости?
Can I go do the news?
Мы делаем новости.
We do the news.
Они пока плохо знают, как делать новости.
— They don't know how to do the news badly yet.
Давай делать новости.
Let's do the news.
Показать ещё примеры для «do the news»...
делать новости — make the news
Мы не делаем новости, а сообщаем их!
We don't make the news, we report the news.
Лоис, я не делаю новости.
Lois, I don't make the news.
Я делаю новости интересными.
— I make the news fun. — [crunch]
Мне нравится делать новости.
I'm like making news.
Да, ты определенно делаешь новости.
Yeah, you're definitely making news.
Показать ещё примеры для «make the news»...