делать в одиночестве — перевод на английский

делать в одиночестве — do alone in

Танец — это что-то такое, что нужно делать в одиночестве в своей комнате в три часа утра.

Dancing is something you do alone in your room at three in the morning.

Что ты и-ди-Харди делать в одиночестве в своем гостиничном номере в течение двух часов на ночь, что он арестован и вы бы избили в ответчик, ваш муж?

What did you and DI Hardy do alone in his hotel room for two hours on the night that he'd arrested and you'd beaten up the defendant, your husband?

Что ты здесь делаешь в одиночестве?

What are you doing over here, all alone?

Но все, что я буду делать, я хочу делать в одиночестве.

But the little that I will do, I want to do it alone.

Что вы там делаете в одиночестве, синьора Понтано?

You see, the dollar gets everywhere All alone, Signora Pontano?

Как любому нормальному мужчине мне нравится смотреть на голых женщин, но я люблю это делать в одиночестве.

I don't, Mom. I like looking at naked women as much as anybody; I just don't like it to be a crowd experience.

Что 40-летний мужчина делает в одиночестве: смотрит мультики, играет с наклейками?

What is a 40-year-old man doing alone watching cartoons, playing with stickers?