делаете посмешище из этого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «делаете посмешище из этого»

делаете посмешище из этогоmaking a mockery of this

Вы делаете посмешище из этого, радуясь, что это подтверждает вашу точку зрения.
You make a mockery of it, gladdened it proves your point. Agent Reyes, that's enough!
Вы делаете посмешище из этих дебатов.
You're making a mockery of this debate.