декор — перевод на английский

«Декор» на английский язык переводится как «decor» или «decoration».

декор — decor

Сеть отелей с неясным французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.
A chain hotel with vaguely French decor, and Italian food is being served tapas-style while a Filipino girl is marrying a Jewish guy, all with a lightly Arabian nights-style wedding.
Сеть отелей с французским декором, итальянская еда, поданная в виде закусок, филиппинская девушка выходит замуж за еврея, и всё это с лёгким оттенком стиля арабской ночи.
A chain hotel with French decor and Italian food served tapas-style while a Filipino girl marries a Jewish guy in a lightly Arabian nights-style wedding.
Я пришла не ради декора.
I didn't come for the decor.
О, какой милый декор!
Nice decor.
Прекрасная кухня, пост модерновый декор.
Fine cuisine, post-modern decor.
Показать ещё примеры для «decor»...

декор — decorate

Возможно, ей следовало проводить немного меньше времени, занимаясь декором и чуть больше времени в спальне.
Maybe she should have spent a little less time decorating... and a little more time in the bedroom.
Миссис Форман, у нас дома лежит стопка журналов по декору, я их принесу.
Anyway, Mrs. Forman, we have a bunch of decorating magazines at home. — I'll bring 'em over.
— Эндрю занимался декором.
— Andrew did the decorating.
Нет, это для декора.
This was for decorating. What?
Почему бы тебе не заняться декором, Дэнни?
Why don't you try decorating, Danny.
Показать ещё примеры для «decorate»...

декор — redecorate

Я здесь не для того чтобы заниматься декором.
I'm not here to redecorate.
я помогаю юному Аполлону обновить декор.
I'm helping young Thor redecorate.
Меняю декор.
I'm redecorating.
Надеюсь, твой дедушка сделает декор здесь более жизнерадостным.
I expect your grandpapa will be redecorating it in cheerful colours. He certainly will not!