действовать на автомате — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «действовать на автомате»
действовать на автомате — другие примеры
Я как будто действовал на автомате.
I kind of went on autopilot.
Обычно после тренировок навыки... становятся рефлексами, начинаешь действовать на автомате.
What does any training do? Skills become reflex. Muscle memory.
Суть не в том, чтобы действовать на автомате.
The challenge is not to act automatically.