действовал не — перевод на английский

действовал не — act not

Но вы действовали не в одиночку, так, мадемуазель?

But you were not acting alone, were you madamoiselle?

Но порой действовал не по своей воле.

But sometimes he had to act against his will.

Мы должны действовать не слишком близко.

We have to act without getting too close

Как кто-то вынужденный действовать не по своей воле.

Like someone forced to act against their own will.

Придется действовать не только на суше, но и на море.

I shall have to act not only on land but on sea.