действия обвиняемого — перевод на английский

действия обвиняемого — defendant's actions that

И мне нужно знать, почему вы с помощником окружного прокурора Риос думаете, что действия обвиняемого тянут не более чем на простое непредумышленное убийство.
And I need to establish why you and D.D.A. Rios believe that the defendant's actions warrant nothing more severe than manslaughter.
Здесь важны только действия обвиняемого.
It's the defendant's actions that matter here.
advertisement

действия обвиняемого — другие примеры

Священник сказал, что вы знаете о неких действиях обвиняемого, указывающих на расстройство рассудка.
The priest said you know of certain of the accused's acts indicating a deranged mind.
Обвинение другой горничной произошло в течение последних шести месяцев и соответствует образу действия обвиняемого.
The other maid's accusation occurred within the last six months and is consistent with the defendant's M.O.
Ваше посттравматическое расстройство было вызвано действиями обвиняемого, Джозайи Розенталя?
You attribute this PTSD to the actions of the defendant, Josiah Rosenthal?