действительно хочешь быть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действительно хочешь быть»

действительно хочешь бытьreally want to be

Ты действительно хочешь быть на радио?
You really want to be on the radio?
Если ты действительно хочешь быть с ним, возращайся в будку... звони Барри и расскажи ему обо всех своих чувствах.
If you really want to be with him, get back on that phone... and call Barry Manilow and tell him how you feel.
Карм, ты действительно хочешь быть девушкой с помпонами?
Hey, Carm, are you really want to be a leader who cheers.
Нет, мама, я действительно хочу быть сантехником.
I really want to be a plumber.
Если Барак Обама действительно хочет быть президентом, ему нужно найти себе белую девушку.
Barack Obama really want to be the president, he got to get him a white girl.
Показать ещё примеры для «really want to be»...
advertisement

действительно хочешь бытьreally wanna be

Ох, я действительно хочу быть телезвездой!
Oh, I really wanna be a TV star!
Где я действительно хочу быть с тобой это на балете сегодня вечером.
Though where I really wanna be with you is at the ballet tonight.
Пирс, ты действительно хочешь быть как этот парень?
Pierce, you really wanna be like this guy?
Я действительно хочу быть с тобой.
I really wanna be with you.
Но ты действительно хочешь быть частью отношений, основаных на лжи?
But do you really wanna be a part of a relationship that's founded on lies?
Показать ещё примеры для «really wanna be»...