действие книги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «действие книги»

действие книги — другие примеры

Это окончательно убедило меня, что действие книги происходило именно здесь.
By then I was fully convinced the plot had taken place right here.
Действие книги «Аталант расправил плечи» происходит в вымышленном мире, но он очень похож на Америку 50-х.
Atlas Shrugged is set in a science-fiction world, but one which is very similar to 1950s America.
— Я так понял, действие книги разворачивается здесь?
So you, okay, you said it was set out here?
Место действия книги — Франция.
I mean, the whole book takes place in France.
Да, если подумать, что именно здесь происходит действие книги, оно и правда оживает, согласен?
Yes, to think this is where the book actually takes place, you know, it really brings it to life, don't you think?