дежурный сержант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дежурный сержант»

дежурный сержантdesk sergeant

Когда я выходил, дежурный сержант сказал, что Глория ушла часом раньше.
On my way out, the desk sergeant said Gloria had left an hour before.
Нет, дежурный сержант сказал, что он просто пришел.
No. The desk sergeant said he just turned up.
Дежурный сержант.
Desk sergeant.
Перри, наш дежурный сержант, он сказал что-то о том, что это особое дело.
It was, uh, Perry, our desk sergeant, that said, uh, thing about the special case.
Он был дежурным сержантом в Костоне.
He was desk sergeant at Causton.
Показать ещё примеры для «desk sergeant»...
advertisement

дежурный сержантduty sergeant

Я что, похожа на дежурного сержанта?
Do I look like the duty sergeant?
К сожалению, дежурный сержант, который тогда вмешался, подтвердил его показания. Да вы смеётесь?
Unfortunately, the duty sergeant who intervened corroborates his statement.
Дежурный сержант оформит все документы.
The duty sergeant will arrange everything.
— Босс, звонил дежурный сержант.
~ Boss... Duty sergeant just called up.
Так, я отведу его к дежурному сержанту.
All right, I'll take him down to the sergeant on duty.