дежурный администратор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дежурный администратор»

дежурный администраторfloor manager

Дежурный администратор заверил меня, что его не подпустят к столам.
The floor manager assured me that he'd be kept away from the tables.
Он был дежурным администратором в Jessops Chemicals в Хаддерсфилде.
He was a floor manager at Jessops Chemicals in Huddersfield.
Вернее, дежурным администратором.
Well, I was floor manager.
advertisement

дежурный администраторdesk clerk

Надо поговорить с дежурным администратором, вдруг она что-то слышала.
Yeah, we should talk to that desk clerk, see if she heard anything.
Я только что говорила с дежурным администратором на 27-м участке, и она сказала, что не заметила никакого давления, но слышала, как вы с Джеммой ругались по поводу какого-то Джошуа.
Were they from Joshua? Yeah, I just spoke to the desk clerk at Precinct 27, and she didn't hear anything about pressure, but she did say you and Gemma were arguing about some guy named Joshua.
advertisement

дежурный администратор — другие примеры

Мы просим всех пройти к посту дежурного администратора, и вас постараются выпустить без задержки.
If everybody will proceed in the direction of the desk, we will try to get you out quickly.
Я работаю здесь дежурным администратором."
"I'm the duty manager here at the theatre.
С дежурным администратором отеля «Бэй Коув» и Бенджамином Сэмми.
The Bay Cove Hotel duty manager and Benjamin Sammy.