дедушка сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дедушка сказал»

дедушка сказалgrandpa said

Мама, дедушка сказал, чтобы ты сейчас же шла в хлев.
Mom, Grandpa said to go right away to the stable!
Дедушка сказал это ее ноги очень сильно изранены.
Grandpa said her feet were cut very badly.
Дедушка сказал четыре
Grandpa said four of these.
Дедушка сказал, что этот псалом он слышал на перекрестке.
Grandpa said that that was the psalm he'd heard at the crossroads.
Папа был очень расстроен, но дедушка сказал:
Daddy was really angry, but grandpa said:
Показать ещё примеры для «grandpa said»...
advertisement

дедушка сказалmy grandfather told

Дедушка сказал мне, что его родители обратились в полицию.
My grandfather told me his parents went to the police. They know.
Oднажды, кoгда мне былo 12, дедушка сказал мне кoе-чтo, чтo я запoмнила.
Once, when I was twelve, my grandfather told me something I've never forgotten.
Дедушка сказал оставаться здесь.
Grandfather told us to stay here.
Дедушка сказал похоронить.
My grandfather told me to.
Полагаю, дедушка сказал ему выбрать меня, вот и все, так что...
But i guess grandfather told him to choose me And that was that,so... (laughter)
Показать ещё примеры для «my grandfather told»...