девушки приглашают — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девушки приглашают»
девушки приглашают — girl asks
Красивая девушка приглашает тебя провести с ней день.
You know, totally hot girl asks you to skip the day with her.
Парни приглашают своих друзей на свадьбу, а девушки приглашают своих.
The guy asks his friends to be in the wedding, and the girl asks her friends.
Тот, где девушки приглашают парней.
The one where the girl asks the guy.
Это вечер танцев, на который девушки приглашают парней.
It's what you call a dance where the girls ask the guys.
девушки приглашают — другие примеры
— Да разве девушку приглашают только из-за медведей?
Do you think guys accompany girls because of bears?
Отлично, моя девушка приглашает меня в склеп, чтобы натирать старую медь. Я думал, это будет еще что-то.
Okay, when my girlfriend invites me to some old crypt for some brass rubbing, I thought that was code for something else.
Нет, я многих девушек приглашал на танец, мама.
Well, no, I've asked a lot of girls to dance, mom.
Мег, в наши дни, когда исполнительный директор Xerox — женщина, когда президент Бразилии — женщина, и даже Рози О'Донелл — женщина, ты спрашиваешь, прилично ли девушке приглашать парня на свидание?
Meg, are you asking, in this day and age, when the CEO of Xerox is a woman, when the president of Brazil is a woman, even Rosie O'Donnell is a woman, whether it's appropriate for a girl to ask a boy out on a date?
Красивые девушки приглашают тебя на вечеринку, а ты не хочешь идти?
Pretty girls invite you to a party and you don't feel like going?