девушки плачут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девушки плачут»
девушки плачут — to have a girl pay
Эта девушка платила налоги.
This girl paid her taxes.
Мой друг сказал мне, что есть один ресторан, где девушкам платят за то, что они поют.
My friend has told me there is a place in London where they pay girls to sing.
Ты же не против, если девушка платит за тебя?
Hey, you don't mind if the girl pays, do ya?
чем позволить девушке платить за ужин.
I'd rather starve than to have a girl pay for my meal
девушки плачут — girls cry
Девушки плачут.
Girls cry.
— Все девушки плачут в конце.
All the girls cry at the end.
Обычно я не слушаю длинные истории до конца вечера, к этому времени девушки плачут и просят у меня совета и леденцов
Usually I don't get the long stories till the end of the night, and by then, the girls are crying and begging me for Wisdom and tic tacs.
девушки плачут — другие примеры
Несчастная девушка плакала, от того что вас нет рядом.
The poor lady was crying because he didn't met you.
Эта девушка плакала и кричала:
The girl wheezed out:
Из-за тебя моя девушка плачет!
You made my lady cry!
Почему та девушка плакала?
She was crying?
Он сказал, что девушка плакала, глядя в камеру, когда ей отрезали голову.
He said the young girl was looking into the camera, crying... when her head was lopped off.
Показать ещё примеры...