девушке на планете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушке на планете»

девушке на планетеgirl on the planet

Так, это не только вечер, когда я женился на самой классной девушке на планете.
Okay, tonight is not only the night I married the coolest girl on the planet.
Я должна была быть самой счастливой девушкой на планете... открывая новую главу жизни со своим женихом.
I should be the happiest girl on the planet... Starting a new chapter in my life with my fiancé.
Ты же... Самая умная, самая красивая девушка на планете.
You're the -— the smartest, most beautiful girl on the planet.

девушке на планете — другие примеры

Я счастливейшая девушка на планете на данный момент.
I'm the happiest girl in the world at the moment
Бог мой, ты — самая поддерживающая не_его_девушка на планете.
Oh, my God. You are the most supportive non-girlfriend in history.
И я помолвлен с самой очаровательной девушкой на планете.
I am fiancé with the girl sexier of the world.
Без протеинов, витаминов и земли она по-прежнему остаётся самой красивой девушкой на планете.
Without protein, without vitamins, without land... she remains the most beautiful woman in the world.
Да, я обручен. С самой клевой девушкой на планете Земля.
Yes, I'm engaged to the coolest girl on Earth.
Показать ещё примеры...