девушка сказала — перевод на английский

девушка сказала — girl said

— Девушка сказала: «Патрис»?
— The girl said Patrice?
Девушки сказали.
The girl said.
Девушка сказала, что ей 17.
The girl said she was seventeen.
Девушка сказала, что ищет работу. Сказала, что у неё есть опыт работы в супермаркете.
Girl said she needed a job, said she had experience working in a supermarket.
— Потому что если девушка сказала нет, то конечно же нет. — Нет.
Because if the girl said no, then the answer obviously is no.
Показать ещё примеры для «girl said»...
advertisement

девушка сказала — girlfriend said

Девушка сказала, что наши подозреваемые оставались у нее, пока мы не появились и не арестовали их.
Right. The girlfriend said our suspects stayed at her place until we came and arrested them.
Погоди, его девушка сказала, что он ушел из той команды несколько месяцев назад. — Верно.
Okay, wait, his girlfriend said he left that team a few months ago.
Но его девушка сказала, Томми давал ему стероиды.
But the girlfriend said Tommy was doping him.
Ну, его девушка сказала, что он жаловался на все эти ремонтные работы, которыми он должен был заниматься.
Well, his girlfriend said he was complaining about all the maintenance work he had to do.
Моя девушка сказала, что вы — рок-звезда.
Yeah, you did. My girlfriend said you are a rock star.
Показать ещё примеры для «girlfriend said»...
advertisement

девушка сказала — girls told

Девушка сказала, что пока мы не прибыли, ты был историком.
The girl told us you were a historian before we came.
А потом девушка сказала ей про брата а потом...
And then the girl told them about the brother and then there was this big--
— Почему эти девушки сказали следователю, что он не Фред.
Why those girls told the coroner he said he wasn't Fred. He was Fred.
Так как я приживала, девушки сказали мне:
Since I'm a freeloader, the girls told me,
Ты обеим девушкам сказала, что они выиграют.
You told both the girls that they're going to win.
Показать ещё примеры для «girls told»...
advertisement

девушка сказала — lady said

Та девушка сказала, что Патрис ушиб руку.
The lady said Patrice hurt his arm.
Та девушка сказала, что раньше туда надо было ехать восемь часов.
That lady said it would take about eight hours to get there, in the old days.
Та девушка сказала, что нас снимали скрытой камерой.
That lady said we were on a hidden camera show.
Эта девушка сказала‎, что я не должна‎.‎.‎.
The lady said that I should not...
Твоя миниатюрная девушка сказала, что ты эксперт по приготовлению еды.
Your latest little lady said that you're some kind of cooking expert.
Показать ещё примеры для «lady said»...