девушка призналась — перевод на английский

девушка призналась — другие примеры

"Девушка признается кавычки открываются, проживающей с, кавычки закрываются, Леонардом, если она остаётся в течение: а) 10 ночей подряд; или б) более 9 ночей в течение 3 недель;
"A girlfriend shall be deemed quote living with un-quote Leonard when she has stayed over for A:ten consecutive nights, or B: more than nine nights in a three week period, or C: all the weekends of a given month plus three weeknights.
А ещё она сказала, что, по мнению отца, девушка призналась в этом и вам, Пуаро.
She also said that he believed the girl had made the same confession to you, Poirot.
Понимаете, ваша девушка призналась нам, что соврала ради вас.
See, your girlfriend admitted to us that she lied for you.