девушка права — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушка права»

девушка праваgirl is right

Девушка права. Я думаю, вам следует уйти.
The girl is right.
Девушка права.
Hmm. The girl is right.
Девушка права.
The girl is right.

девушка праваgirl's right

Так что девушка права, он скорее всего нелегал.
So the girl's right -— he's probably an illegal.
Напротив, девушка права.
On the contrary, the girl's right...
Твоя девушка права, Волкер!
Your girl's all right, Walker.