девушка поднялась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушка поднялась»

девушка поднялась — другие примеры

Прекрасные девушки поднялись высоко над землей, желая быть названными самыми красивыми девушками в мире.
A round ... of glamour girls, all riding high with hope of being chosen the loveliest girl in the world.
Она должна быть достаточно интересной, чтобы девушка поднялась к тебе, но не настолько интересной, чтобы она забыла, зачем поднималась.
It has to be something interesting enough to get the girl upstairs, but not so interesting that it overpowers the night.