девушка забыла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девушка забыла»
девушка забыла — girlfriend forgot
Моя девушка забыла сумочку...
My girlfriend forgot her purse, so...
Ох, ты о том, когда мой брат был автомехаником а моя девушка забыла, что любит меня?
Oh, you mean the one where my brother was an auto mechanic and my girlfriend forgot she loved me?
— Я сказала, что твоя девушка забыла куртку, потому я пошла за ней на парковку, и увидела, как ты — заводишь машину и клянёшься её убить.
Well, I told them that you're girlfriend forgot her jacket so I followed her into the parking lot and I saw you drive back and scream that you were gonna kill her.
Вместо того, чтобы сделать что либо с этим решил, что лучшим способом использовать свое время будет внушить моей красивой и любимой девушке забыть, что она когда либо меня любила.
rather than doing anything about it, decided that it was the best use of his time to compel my beautiful and lovely girlfriend to forget that she ever loved me.
девушка забыла — forgot all about the girl
Девушка забыла телефон у бассейна.
Girl forgot her phone by the pool.
Значит, вы поехали за двумя мужчинами, а про девушку забыли?
So you followed the two men, forgot all about the girl, eh?
девушка забыла — другие примеры
Вчера одна девушка забыла их здесь.
A woman forgot them yesterday.
Но она всё равно собрала информацию о пропавшей, потому что не хотела, чтобы об этой девушке забыли.
She filed that missing persons report anyway because she just didn't want to see this girl go forgotten.