девушка думает — перевод на английский

девушка думает — girl thinks

Каждая девушка думает о замужестве.
Every girl thinks of getting married.
Тэд, ты думаешь, что Аркадиан должен быть сохранен , только потому что какая-то хорошенькая девушка думает так.
Ted, you only think The Arcadian needs to be saved because some pretty girl thinks that.
Ну, если ты пытаешься познакомиться с девушкой, не верь этому. Тебе стоит доверять тому, кто знает, как девушка думает.
Well,if you want to meet a girl,don't trust th you know, you should trust someone who kind of knows how a girl thinks.
Но девушка думает ты мертв.
— But the girl thinks you're dead.
Девушки думают, что я красивее, чем ты, Кайл!
The girls think I'm better-looking than you, Kyle!
Показать ещё примеры для «girl thinks»...

девушка думает — girlfriend think

Моя девушка думает, что вы напоили ее кузину любовным зельем вчера ночью.
Look, my girlfriend thinks that you dosed her cousin with a love potion last night.
И я понял, не важно, что друзья думают о моей девушке, но чертовски важно, что девушка думает о моих друзьях.
And I realized, maybe it shouldn't matter what my friends think of my girlfriend, but it sure as hell matters what my girlfriend thinks of my friends.
А что твоя девушка думает об этом?
Ah, what would your girlfriend think about that?
Ты заставил мою девушку думать
You made my girlfriend think!
Моя девушка думала, что сможет помочь мне стать лучше.
My girlfriend thought she could help me to be a better person.
Показать ещё примеры для «girlfriend think»...