девушка досталась — перевод на английский

девушка досталась — got the girl

Мы получили снаряды, несколько джамперов; мне даже девушка досталась.
Got the drones, got a few jumpers, I even got the girl.
Вам девушка досталась? !
You got the girl?
Он говорил вполне серьезно только везучей девушке достанется такой парень как Суриндер.
He told me very seriously that only a very fortunate girl can get a guy like Surinder.
advertisement

девушка досталась — другие примеры

Надолго, может быть, уеду я из дома, и сердце девушки достанется другому!
I'm not guilty of this blood. I knew nothing.