девушка дома — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девушка дома»
девушка дома — girlfriend's house
Нет. Это твоей девушки дом.
This is your girlfriend's house.
— Кто подписывает вещи, оставленные у своей девушки дома?
Who writes their name on things they then leave at their girlfriend's house?
девушка дома — home with a girl
Никто из парней не станет другом девушки, потому что неправильно оставлять своих лучших девушек дома вечером в субботу.
None of the guys go steady 'cause it wouldn't be right to leave their best girls home on a Saturday night.
— Он может быть с девушкой дома. — Дин.
— He could be home with a girl.
девушка дома — другие примеры
А у кого-нибудь из вас есть любимая девушка дома?
So any of you fellas got a special lady back home? Well I sorta have a thing for this girl I work with.
А что ты у моей девушки дома делал в одних трусах?
What were you doing at my girlfriend's in your underpants?
Потом родители уезжают и запирают девушку дома
Then the parents leave on a trip and lock the girl inside the house.
Как и смерть молодой девушки домов Биттермана по имени Нони Палмейра, чье отчаяние было так велико, что она покончила с собой и забрала жизнь своего малыша.
Nor should the young woman from the Bitterman Houses, Noni Palmeira, whose despair was so great that she took her own life and that of her baby boy.
Она, должно быть, оставила несколько девушек дома.
She must have left some maidens back home.