девушка взглянула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушка взглянула»

девушка взглянула — другие примеры

Синьоры, вы на девушку взгляните.
Signors, just look at the young lady.
Какая девушка взглянет на взрослого мужчину, спящего со включенным светом?
What girl wants to screw a grown man who has to sleep with his lights on?
Конечно, за столом все сразу замолчат, а девушка взглянет и спросит: «Что вы сказали?»
And of course, the table gets pretty quiet, and the girl looks up at him and says, «What did you say?»