девушка бежала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девушка бежала»

девушка бежалаgirl running

Юная девушка бежит из деревни.
Young girl running from the village.
Юная девушка бежит из деревни на камеру.
Young girl running from village towards camera.
Юная албанская девушка бежит из своего дома.
Young Albanian girl running from her home.
Потому что девушка бежит как девушка, маленькими шажками и с руками как мельница.
Because a girl runs like a girl, with the little steps and the arms flailing out.

девушка бежала — другие примеры

3 дня назад девушка бежала по мосту.
3 days ago, a girl running up pedestrian bridge steps.
— Ты за девушкой бежишь?
Shit, you chasing a girl? — Yeah.
Девушка бежала в другом направлении.
The Larsen girl ran in the opposite direction.
В одной девушка бежит, пытается успеть на метро, но не успевает.
In one, she runs and tries to get on the subway and she can't.
Да, тысячи девушек бежали от той войны.
There were hundreds of girls that came out of the conflict.
Показать ещё примеры...