девочки учатся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девочки учатся»

девочки учатсяgirls learn

— А как же все девочки учатся?
— How do you think girls learn?
Мишель Обаме и Анджелине Джоли, Которые сражаются за то, чтобы убедиться, что все девушки получают образование Которые привели меня в « Peace Corps» (корпус мира) и позволили девочкам учиться.
Michelle Obama and Angelina Jolie, whose fight to make sure all girls receive an education led me to the Peace Corps and Let Girls Learn.
Не считал нужным, чтобы девочки учились плавать.
Girls learning to swim. Couldn't see the point.
Но всё-таки переживаешь, особенно сейчас, когда Милли нет, и что ему вдруг взбрело отсылать девочку учиться там фотографии.
Still it's the feeling, especially now with Milly away, such an idea for him to send the girl down there to learn to take photographs.

девочки учатсяgirls are students

Мы знаем, что большинство девочек учились в Св. Фабиоле.
We already know that most of those girls were students at St. Fabiola's.
Это девочки учатся в моей школе.
These girls are students in my school.

девочки учатся — другие примеры

— Моя девочка учится только благодаря мисс Оуэн.
My little girl is gonna graduate because of Miss Owens.
И да, все эти девочки учатся на юридическом. Не испытывайте их терпение.
Yes, these girls are all working their way through law school, don't test them.
Пойми, девочка училась дома.
Look, the girl was home-schooled. Ok?
Моя девочка учится на юриста.
My baby is studying to be a lawyer.
Деньги дают моей девочке учиться в лучшей школе страны.
Money put my girls through the finest schools in this country.