девочка родилась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «девочка родилась»

девочка родиласьlittle girl was

Наша девочка родилась мертвой.
Our little girl was stillborn.
В прошлый раз он не позволил нам поехать в больницу, и наша девочка родилась мертвой.
Last time, he wouldn't let us go to a hospital, and our little girl was stillborn.
advertisement

девочка родиласьgirls born

Девочка родилась вне брака.
The girl was born out of wedlock.
Две девочки родились в один день одного месяца.
Two girls born in the same month, on the same day.
advertisement

девочка родиласьshe was born

Довольно давно я родила ребёнка, девочка родилась с церебральным параличем.
I had a baby, a long time ago, and she was born with cerebral palsy.
Девочка родилась глухой.
She was born deaf.
advertisement

девочка родилась — другие примеры

Девочка родилась!
A daughter!
Девочка родилась в Париже, но они поляки.
The girl is, but her parents are Polish.
Я хотела, чтобы моя девочка родилась в другом мире.
I wanted my baby to be born in a different world.
Ну, та девочка родилась здесь, в Мадриде.
Well, the baby girl was born here in Madrid.
И мы, когда девочка родится и будет ещё немного денег, купим такой дом.
After our daughter is born, when we have a little more money, we'll also buy something like that.
Показать ещё примеры...