девочка на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «девочка на»
девочка на — girl on
Девочка на... поводке? !
Girl on... a leash?
Он взял девочку на крышу, и он был пойман.
He took a girl on the roof, and he got busted.
Девочка на пятом...
Girl on fifth...
И однажды в летнем лагере я поцеловала девочку на спор, а она потом утонула.
And one time at summer camp, I kissed a girl on a dare, but then she drowned.
Она была всего лишь девочкой на побегушках.
She was just a girl on an errand.
Показать ещё примеры для «girl on»...
девочка на — little girl in the
Скажите ему, что девочка на фотографии — вовсе не девочка.
Then tell him the little girl in the picture is not really a little girl.
Кто у нас самая красивая девочка на свете?
Who is just the most beautiful little girl in the world?
— Не ты ли самая сильная девочка на свете?
— Are you the strongest little girl in the world?
Девочка на фото — шестилетняя Акико Танака.
The little girl in the photo was six-year-old Akiko Tanaka.
«Просто так, не считая того, что она самая милая девочка на свете.»
"For no reason, except she's the sweetest little girl in the world.
Показать ещё примеры для «little girl in the»...
девочка на — child in
Девочка на фотографии. Мы оба знаем, кто она, не так ли?
The child in that picture.
"Всегда, когда умирает хорошая девочка, "Ангел божий спускается с небес, "берет девочку на руки,
"Whenever a good child dies an angel of God and takes the child in his arms.
"Всегда, когда умирает хорошая девочка, "Ангел божий спускается с небес, "берет девочку на руки,
Whenever a good child dies an angel of God comes down from Heaven and takes the dead child in his arms.
Самая прекрасная девочка на Поясе, самая умная.
The most beautiful child in all the Belt, the smartest.
Девочка на фотографии.
The child in that picture.
Показать ещё примеры для «child in»...