двух-трёх — перевод на английский

Варианты перевода слова «двух-трёх»

двух-трёхtwo or three

— Не более двух-трех недель.
— No more than two or three weeks.
Потом пойди в поле, найди два-три больших мохнатых листа, измельчи их, подбери с земли двух-трёх червей и разотри всё хорошенько.
Go out in the fields and find some of those big «furry» leaves and grind them. Get two or three worms with some soil, blend everything and make a nice mix.
Его бросили умирать у дороги, в двух-трёх милях отсюда.
Two or three miles down the road left for dead.
Надо было давно добиться двух-трех хороших маркшейдеров.
We ought to have gotten ourselves two or three good mine surveyors sooner.
Несколько минут назад, выступая в Палате Общин, Премьер-министр предостерег, что международное положение ухудшается с каждым часом, и что война может разразиться в любую минуту в течение следующих двух-трех дней .
The Prime Minister, speaking a few minutes ago in the House of Commons, has warned that the international situation is deteriorating rapidly, and that war could break out at any time in the next two or three days.
Показать ещё примеры для «two or three»...

двух-трёхthree

Двух-трех дней.
Two, three days.
— Моя мама делает уборку в двух-трех домах ежедневно и в церкви раз в неделю...
My mom cleans two, my mom cleans two, three houses every day three houses every day and the church once a week. And the church once a week.
Так что она, должно быть, лежала на животе в течение двух-трех часов посмертно прежде чем была перевернута.
So she would have to have been lying on her front for two to three hours postmortem before being turned.
Ему оставалось жить не больше двух-трёх лет.
At most he had two, three years to live.
В течение двух-трёх недель?
In two to three weeks?
Показать ещё примеры для «three»...