двух с половиной метровый — перевод на английский

двух с половиной метровый — eight feet

Но Сливины ростом в два с половиной метра.
But the Slitheen are about eight feet.
А потом, когда оно вырастет, мы смешаем его с уксусом, сделаем волшебное зелье, от которого ты станешь два с половиной метра ростом, пока не будешь стукаться головой о потолок!
And then, when it grows up, we mix it up with vinegar, make a magic potion that makes you grow eight feet tall, till you bump your 'ead on the ceiling.
Почти два с половиной метра между отпечатками.
Had to be about eight feet between each print.
Промазал мимо трех лунок с двух с половиной метров.
I missed three putts from inside eight feet.
advertisement

двух с половиной метровый — two and a half meters

По два с половиной метра на каждого.
Two and a half meters each.
Два с половиной метра вниз.
Two and a half meters down.
Здесь только два с половиной метра.
It's only two and a half meters.
advertisement

двух с половиной метровый — two and a half metres

Длина дельфинов достигает двух с половиной метров.
These botos are huge — two and a half metres long.
Два с половиной метра. Это почти высота пропеллеров сзади.
Two and a half metres, that's pretty much the height of the props on the back.
advertisement

двух с половиной метровый — другие примеры

— В два с половиной метров длиной и 30 сантиметров в диаметре.
— Is vast. — is nine foot long and one foot in diameter.
В течение весны и лета, которые в южном полушарии длятся с октября по февраль, самолёты могут приземляться на льду моря Росса, толщиной два с половиной метра.
For most of the austral spring and summer, which lasts from October through February, planes can land on the 8-foot thick ice of the Ross Sea.
Чудесно было сознавать, что всего в двух с половиной метрах под нами море Росса.
It was amazing to consider that a mere six feet under us was the expanse of the Ross Sea.
Конечно, но тебе надо отойти подальше, примерно на два с половиной метра.
But you're gonna have to stand back, like, five and a half feet.